Google Maps API changed its terms from 22nd June for new installs:
Due to this change the Maps section could not work in the right way.
To fix this:
2) Update your theme to the latest version
3) Add you API Key in Theme Options -> General Site Options
4) Click on “Save Options”